First slide

Relaciones Públicas Internacionales | Marketing Hispano Bien Hecho

El desarrollo de la estrategia de marketing adecuada para posicionar con éxito un producto en un nuevo mercado requiere una investigación exhaustiva para conocer realmente a los futuros clientes. Cuando se trata de población de habla española, el uso adecuado del idioma en las campañas publicitarias y que tome en cuenta sus particularidades según el país de origen, resulta fundamental para lograr conectar con los potenciales compradores. MEA Global PR, localizado en Orlando, Melbourne, Merritt Island, ofrece servicios de marketing hispano y de relaciones públicas dirigido a personas que tienen al español como lengua nativa. 

 

Un mercado en crecimiento

 

Según datos demográficos, en los Estados Unidos la población hispana se ha incrementado considerablemente en los últimos años, de igual forma la población de la mayoría de los países latinoamericanos ha crecido a un ritmo acelerado, esto significa un mercado potencial de consumidores que si bien provienen de diferentes países comparten una lengua común. De allí la importancia que tiene para cualquier empresa que pretenda alcanzar un nicho para sus productos en este mercado, lograr el desarrollo de la estrategia de marketing más eficaz  para establecer su marca.

 

La importancia de los servicios de marketing hispano

 

El desarrollo de la tecnología y el crecimiento de la comunicación digital, ha permitido que las empresas puedan ofrecer sus productos en cualquier parte del mundo, se trata de un mercado global con grandes oportunidades, que sin embargo impone la necesidad de transmitir el mensaje de manera correcta para lograr buenos resultados. Las personas que comparten el idioma español tienen creencias, costumbres y valores diferentes a otras culturas y muchas palabras del idioma tienen distinto significado según el país donde se emplea, por eso la gente conecta con mensajes diferentes. 

Para lograr introducir con éxito un producto o establecer una marca en un mercado de habla hispana, ten en cuenta ciertas consideraciones: 

 

  • Asegúrate de comprender cómo se utiliza el idioma español en cada país y región: Existen diferentes connotaciones para la misma palabra en países distintos y el mismo objeto puede ser denominado de varias maneras.

   

  • Determina a qué segmento estás apuntando y define la mejor vía para transmitir tu mensaje: cada generación responde a diferentes estrategias y canales de comunicación, los anuncios en televisión, aún en español no llegarán a las generaciones más jóvenes que dan preferencia a la comunicación digital.

 

  • Utiliza medios digitales: en su mayoría se trata de una población joven, que gusta de la tecnología y  la comunicación digital para realizar su trabajo y actividades diarias, como ordenar comida y realizar transacciones bancarias. Entonces los videos y el uso de redes sociales para hacer llegar un mensaje es el camino al éxito.

 

  • Agrega contenido relevante y auténtico en español para crear una verdadera conexión: los latinos son muy sociales y tratan con confianza y verdadera familiaridad a otras personas, incluso a desconocidos. En redes sociales se conectan con familiares y amigos en mayor proporción por lo que es probable que sean influenciados por sus allegados.

 

Conclusiones

 

Para la población de habla hispana el mensaje que se transmita debe estar alineado con sus tradiciones, sus valores culturales y su forma de ver la vida. Debe ser auténtico y en su idioma para poder reflejar su naturaleza e idiosincrasia.

 

Se debe tener mucho cuidado con la manera de utilizar algunas palabras, pues su significado puede variar de un país a otro. Prestar atención al detalle, a pesar de compartir un idioma, diferentes versiones del español implica consumidores con características particulares, de allí se explica que los hablantes nativos obtienen mejores resultados de marketing por lo que las empresas se benefician al asociarse con compañías de marketing de habla hispana.

 

¡Contáctanos!

 

El marketing hispano requiere una comprensión profunda de las características de cada país que permita que el esfuerzo realizado en cada región rinda frutos. Si quieres lograr el desarrollo de la estrategia de marketing ideal para tu empresa debes contar con asesoría calificada. Posiciona tu marca con MEA Global PR, ubicada en Orlando, Melbourne, Merritt Island, expertos en servicios de marketing hispano. ¡Contáctanos ya!